The Baptism of Joannes Bruchalsky

Capture.JPG

Joannes Bruchalsky, born April 12, 1864 and baptized the same day, son of the legitimate marriage of labourer Joannes Bruchalski and Maria, daughter of Grigorii Baran and Maria Babiak. Delivered by midwife Anna Kajdin. Godparents/Witnesses to the baptism were Onuphries Sulatysky and Irene and Joannes Kowtun, labourer.

Advertisements

The Baptism of Basilius and Maria Koszlak

Capture

Basilius and Maria, twin children born March 8, 1861 of the legitimate marriage of labourer Georgius Koszlak and Parasceva, daughter of Danielis Drepko and Maria Duda. Godparents/Witnesses to the baptism were Condratus Salutysky, Elizabetha and Michaelis Jakubowsky, Zacharius Rega, Marta and Teodor Drepko.